gandarme


 

الحمد لله، نحمدهُ ونستعينهُ ونستغفرهُ ونستهديهِ، ونعوذُ باللهِ من شرور أنفسنا
 
وسيئات أعمالنا من يهدهِ اللهُ فلا مضلَّ له، ومن يضلل فلا هادي له
 
وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أنَّ محمداً عبده ورسوله
 
 
==========================

 
وبعد فموضوعي اليوم هو حول writing ونظرا لأهميته الكبيرة للجميع وخصوصا للمقبلين على الامتحانات في اللغة الانجليزية
 
ونظرا للصعوبات التي يجدها التلاميد في كتابة writing فهدا موضوعي اليوم والمتعلق بكتابة موضوع حول ظاهرة معينة كيفما كانت سيساعدكم بمشيئة الله على تجاوز تلك الصعوبات وحتى لا أطيل أكثر على بركة الله
 
نبدأ :
 
* طريقة الكتابة هي كالتالي :
 
عندما يتعلق نص الموضوع بظاهرة معينة أية ظاهرة مثلا الرشوة أو ظاهرة الشعودة أو ...
 
تبدأ بكتابة المقدمة على الشكل التالي
 
المقدمة
 
تعتبر ظاهرة ال ( تسمي الظاهرة) من الظواهر المتواجدة في مجتمعنا
 
the phenomenon(name of the phenomenon)is considered from the problems thatexist in our society
 
ثم تكمل مقدمتك بطرح سؤالين او ثلاثة اسئلة حول الأسباب والحلول والتي ستجيب عنها في العرض والتساؤل يمكن أن يكون عللى الشكل التالي :
 
فما هي ادن أسباب هده الظاهرة? وما هي الحلول الممكنة ?
 
ويمكن اعتماد التساؤل التالي
 
what are the reasons and possible solutions ? is there any solutions of
 
( name of the phenomenon)
 
 
 
العرض
 
حقا فهده الظاهرة أصبحت منتشرة بشكل متزايد وفي رأيي أن عدم وعي بعض الناس وعدم توعيتهم أيضا هي الأسباب الرئيسية وراء هدا المشكل
 
 
 
In effect ,this phenomenon has become increasingly spread
 
In my persnal opinion, Ibelive that the lack of konwledge and awarenss of some of the people
 
and the lack of outreach
 
وأقترح كحل ان يقوم كل من الاعلام وأيضا المتقفون بأدوارهم
 
i suggest that intellectual and the media must play its role to reduce the phenomenon of this topic
 
و يمكن ان نضيف حلولا أخرى كل حسب أفكاره وهكدا نكون قد أنهينا الجزء المتعلق بالعرض
 
 
 
الخاتمة
 
يمكن وهدا اقتراح مني أن نعبر في الخاتمة عن شعورنا أيضا يمكن أن نضع سؤالا يبقى مفتوحا والنمودج
 
هو كالتالي :
 
every phenomenon has reasons that has to be adjusted
 
كل واحد منا مطالب بالمساهمة في التغيير وترشيد كل السلوكات الغير معقولة
 
so, every person is obliged to participate in the rationalization of the 
irrational behavior
 
==========================
 
 
منهجية صياغة نص انشائي باللغة الانجليزية الثانية 2 باكالوريا Writing 2 bac
كيف تكتب موضوع تعبير باللغة الانجليزية

الكثير منا لا يجيد كتابة موضوع تعبير باللغة الانجليزية ..


حتى وان استطاع ربمالا يكون بذلك القدر ...
هذه بعض النصائح لكتابة موضوع تعبير باللغةالانجليزية ...



اولا ً :

عليكان تعلم ان موضوعات التعبيرتنقسم الى 3 اقسام:

1-موضوعات عامه:مثل الاسره , السياحه , السفر , الارهاب ,الارض , الماء ..

2 -الخطابات :مثل الردعلى خطابات من صديق , التقدم لوظيفه , تهنئة ..

3-موضوعات ابداعيه:مثل كتابة قصه , تخيل ما يحدث في موقفمعين او تحت ظروف خاصه ..



ثانيا ً :

نصائح قبل البدء بكتابة الموضوع ...

1-اقرأ رأس الموضوع عدة مرات لكي تعرف تماما ما هو الموضوعالمطلوب الكتابه فيه ولا تكتب في موضوع مشابه غير المطلوب.

2-حدد النقاط المطلوب الكلام فيها من رأس الموضوع ورقمهاحتى لا تنسى أي منها.

3-فكر في الموضوعالذي تنوي الكتابه فيه وكلما خطرت لك فكره او تذكرت شيئا ما اكتبه علىالفور في المسودة .

4-اصعب ما في الامرهو كيف تحفز ذاكرتك لتحصل منها على الافكار التي سوف تكتبهاإسأل نفسك اسئلةتبدا بجميع ادوات الاستفهام التي تعرفها:
What ,Why ,Where ,When ,Who ,Which, How ,How many ,How ,frequently ,etc
والاجابات التي سوف تحصل عليها هي الافكار التي سوف تكتبهابالمسودة .


5-نسق الافكار التيكتبتها في المسودة ايها هي الاولى اهمية وسوف تكتبها اولا وايها سوف تختمبه التعبير .


6 -اجعل كلامك واضحافالنثر بعكس الشعر يهتم بنقل الافكار اكثر من اهتمامه
بنقل المشاعر والاحاسيس ولذلك لابد ان يكون كلامك واضحامفهوما لا لبس
فيه ولا غموض ولا ابهام وبينمافي الكلام العادي تساعد اشاراتك ونغمة صوتك
علىتوصيل المعنى الذي تقصده الى السامعين نجد في الكتابه انك تعتمد فقط على
ما تكتبه ولذلك تاكد دائما ان ما تكتبه واضح .


7-لا تكتب الموضوع باللغه العربيه ثم تحاول ترجمتهللانجليزيه عند الترجمه
سوف تكون الجمل ركيكهوتركيبها غريب على الانجليزيه حاول ان تفكر باللغه
التي سوف تكتب بها الموضوع واكتب الافكار التي ترد على خاطركباللغه الانجليزيه .


ثالثا ً :

عند البدء في كتابة الموضوع ...

اولا : قسم الموضوع إلى هذه العناصر :

1/المقدمة(-البداية) Topic Sentence
2/الموضوع( جسم الموضوع) Supporting Sentences
3/النهاية(الخاتمة) Concluding Sentence

ثانيا :

...هناك بعضالاشياء التي يجب الانتباه لها :

1/اتركمسافة خمسة كلمات عند اول سطر من التعبير ..

2/ان تبدا بحرفCapitalكبير وواضح.

3/ان تضع (.) واضحة مع نهاية كل جمله .

4/ابدا الموضوع بجمله رئيسية تحتوي مجملها علي فكرة الموضوعككل.

5/ان تراعي التنسيق والترابط العامللموضوع.

6/تجنب استخدام الجمل المعقدةوالالفاظ المركبة التي توقعك في اخطاء انت في غنى عنها ولكن استخدم الجملوالكلمات ذات المعاني السهله والبسيطة.

7/خصص صفحة كامله للموضوع ويفضل ان تترك سطر فارغ تحت سطر قد كتبت عليه .

8/اجتهد في تحسين خطك لان هذا يعطي انطباعا جيدا للمصححويسهل علية فهم ما تريد تعبير عنه .

9/حاول ان تكون الجمل فالمضمون وتجنب الجمل الطويله حتي لا تقع في اخطاءالقواعد ..

10/تجنب تجنب ان تتكلم بصيغةالملكية (مثل :my favourit )لأنه غالبا ما يكون الموضوع من النوع العام ..

11/لا تستخدم الاختصارات مثل don'tبل اكتبها do notلان اغلب الاخطاء تقع في الاختصارات ...

12/استخدم زمن واحد فقط في التعبير ... اذا تكلمت عن الزمنالماضي فأكمل التعبير به وكذلك اذا استخدمت الزمن الحاضر .



رابعا ً :


استخدمبعض الكلمات التي تنفع مقدمة للأشياء المفيدة (كالتعليم مثلاً)


نتفق جميعا ان ...... شي مهم في حياتنا.
We All agree that... is important things in our life

نتفق جمعيا ان....... له دورا حيويا في الوقت الحاضر
We all agree that ...has vital role nowadays.


كلنا نقر باهمية .......... في حياتنا.
We all admit the importance of .... in our life.


لا عجب اذا قلنا ان ...... له اثار ايجابيا علينا.
No wonder if we say that ... has/have good positive effects on us.

.
اننا ندين ل.... والذي يعلب دور حيوي في حياتنا
We owe to ....which play racy part in our life.


للأشياء الضارة (كالتلوث البيئي)
نحن نستطيع أن نرى ان .....يمثل عقبة في طريق تقدمنا
We can see that ...... stands for an obstacle in the way of our progress



من وجهة نظرياعتقد ان ..
In my point of view, I think that ......



ما لا شك في ذلك ...هي واحدة من اكثر الظواهر الخطرة في حياتنا.
There is no doubt that ..... is one of the most dangerous phenomena in our life.


هناك اسبابمختلفة لمشكله ..
There are various causes for the problem of ...... .



خامساً :
بعض الروابط اللي ممكن ان تستخدمهامع بداية كل جمله او فكرة جديدة :

اولاًFirst
ثانيا ًSecond
قبل ذلك Before that
بعد ذلك After that
لاحقا ًLater
اخيرا Finally
من ناحية On one hand
من ناحية اخري On the other hand
بالاضافة الي ذلك Addition to that
علاوة علي ذلك Moreover
قبل كلشيء Above all
في نفس الوقت At the same time
 
 




الحمد لله حمدا كثيرا كثرا عدد نعم الله الكثيرة 

والصلاة والسلام على الحبيب المصطفى الكريم


وبعد فموضوعي اليوم هو حول la production écriteونظرا لأهميته الكبيرة للجميع 

وخصوصا للمقبلين على الامتحانات في اللغة الفرنسية ونظرا للصعوبات التي يجدها التلاميد في

كتابة la production écriteفهدا موضوعي اليوم والمتعلق بكتابة موضوع حول ظاهرة

معينة كيفما كانت سيساعدكم بمشيئة الله على تجاوز تلك الصعوبات وحتى لا أطيل أكثر على بركة الله

نبدأ :

* طريقة الكتابة هي كالتالي :

عندما يتعلق نص الموضوع بظاهرة معينة أية ظاهرة مثلا الرشوة أو ظاهرة الشعودة أو ...

تبدأ بكتابة المقدمة على الشكل التالي 

المقدمة : 

تعتبر ظاهرة ال ( تسمي الظاهرة) من الظواهر المتواجدة في مجتمعنا 


Le phénoméne de (le nom du phénoméne) est considérée parmi 


Les problèmes existants dans notre société

ثم تكمل مقدمتك بطرح سؤالين او ثلاثة اسئلة حول الأسباب والحلول والتي ستجيب عنها في العرض والتساؤل يمكن أن يكون عللى الشكل التالي :

فما هي ادن أسباب هده الظاهرة? وما هي الحلول الممكنة 


Quelles sont donc les raisons et Les solutions possibles 

ويمكن اعتماد التساؤل التالي 

Quelles sont les causes et les conséquances y-a-t-il du solutions 
 


هكدا نكون قد انتهينا من كتابةالمقدمة ننتقل الآن الى الجزء المتعلق بالعرض والدي يمكن صياغته كالتالي 



العرض 

حقا فهده الظاهرة أصبحت منتشرة بشكل متزايد وفي رأيي أن عدم وعي بعض الناس وعدم توعيتهم أيضا هي الأسباب الرئيسية وراء هدا المشكل 


En effet ce phénoméne est devenu de plus en plus propagée. 

A mon avis personnelle, je vois que le manque de savoir et de conscience de certaines gens sont les principales raisonsderriére ce probléme aussi le manque de sensibilisation


وأقترح كحل ان يقوم كل من الاعلام وأيضا المتقفون بأدوارهم 

Je propose que les intellectuels et les médias doivent exercer ses roles. 


و يمكن ان نضيف حلولا أخرى كل حسب أفكاره وهكدا نكون قد أنهينا الجزء المتعلق بالعرض 

الخاتمة :

يمكن وهدا اقتراح مني أن نعبر في الخاتمة عن شعورنا أيضا يمكن أن نضع سؤالا يبقى مفتوحا والنمودج

هو كالتالي :

كل ظاهرة و لها أسباب ها التي يجب الوقوف عليها ومعالجتها . 


Chaque phénoméne a des raisons qu,on doit régler. 

أو هكداااااااااا 

كل واحد منا مطالب بالمساهمة في التغيير وترشيد كل السلوكات الغير معقولة 


Chaque personne est obligé de participer à la rationalisation

du comportement irraisonables


و هذا النمودج العام يمكن طبعا استعماله لانجاز أغلب المواضيع.

لا تنسو ردود تشجيع
 

 


laabichi.tw.ma © 2017.Free Web Site